长光伯以前在网络上搜刮到清代及民初有两张舆图按比例刻画了事先的潮汕地区。
一张是1903年清代时日本松邑孙吉编的广东省全图,此中清晰地刻画了事先潮州府的地区,约莫看到,当年潮州府管九县,海岸线与如今以前有了很大的不同,特别是澄海地区,南澳岛对岸是个海湾,樟林当年照旧在海边的一个古港。
别的一张就是1915年相反由日本绘制的汕头及潮州舆图了。
很侥幸,长光伯在新加坡学者陈传忠及潮州文明喜好者许立耿的协助下,从英国的保藏者手中买到了这张1915年潮汕舆图的原件!
这张舆图有四个局部:汕头及潮州地区图、汕头城区街道图、角石(礐石)街道图、潮州城区街道图。
汕头及潮州地区图
内里有些地名有效中文标注,其他的地名基本是用音译的,奇异的是,有些地名是直接用潮州话发音音译,快意溪,标注的英文是Oi-koe,就是潮州话发音,枫溪的标注是 Fong-kai,浮洋的标注是Fow-yong,很分明就是广州话发音了。
舆图中除了有赤色的潮州至汕头、汕头至漳州的公路外,另有玄色的潮汕铁路路途及沿线各车站。
可以看到潮汕铁路始发于潮州北关的意溪站,尽头是汕头站。
汕头城区街道图
1915年的汕头城区面积仅有如今的几十分之一。
以小公园为中央扇形分散至东北朝向。
舆图中也是仅有少数紧张地名有中文标注,别的的都是英文音译标注,很丢脸明白。
许立耿教师在网络上找到了这张舆图的中文图版片,固然明晰度不高,但地名能看得很清晰。
由于汕头比年的冲积及填海,如今海岸线与1915年以前有了很大不同,也约莫由于当年封建武艺的缘故,舆图比例不好坏常准确,从舆图中的同济桥地点,可以看出右上角就是乌桥岛,当年照旧一片荒凉之地,市内要经乌桥岛才干抵达潮汕铁路汕头站,该站就是如今的汕头汽车站。
角石(礐石)街道图
汕头开埠之初,景色奇丽的礐石就遭到洋人的喜爱,英美领事馆、英邮电局、海关专员住宅区都驻扎在礐石,舆图上还能看到礐石病院。
潮州城区图
这张1915年的潮州城区图固然不大,但信息量十分多。
舆图右方的黑线是潮汕铁路,潮州车站就在如今潮州宾馆劈面的西车站。
棕绿色的是城墙,当年的城墙完备地包抄着潮州古城。除了如今的东门广济门外,西门就在西马路尾,北门就在北马路尾北门市场,南门就在牌坊街南端。
古城的城墙外,葫芦山另有别的一圈城墙,那是葫芦山腰城。
是清康熙十七年(1678年)潮州总兵吴三奇为平三藩所建。现仅存残垣数十米。
除了完备的城墙外,事先的护城河也基本完备。
在白叟的口中,西湖还称为城河。
这条城河沿城墙外流至南门南壕池,再经南门外流出韩江。
城墙内现中央病院处是一处池塘,在旧道台旁另有一处池塘,它就是书院池。
如今除了西湖外,别的的城河池塘以前散失了。
长光伯还发觉了这一舆图的一个错误,就是西马路,舆图中的西马路是直通东门街的,但内幕上,它应该是北移至西门街对直。
西马路下方的Kai guan-sz是开元寺,前方的路是开元路,当年的开元路照旧“断头路”,没有通往如今的开元商超一带。
相反在许立耿的协助下,长光伯也下载到这张舆图的中文版
舆图标注笔墨,除了街道称呼外,最多的就是宗教场合了:城隍庙、传教堂、星期堂、天主教会堂……
南堤头如今凤城公园处是英国福音病院、妇女圣经会。
桥东韩山旁英国教会堂就是如今的番仔楼遗址。
这张1915年潮汕舆图中,应该另有很多很多信息等候我们去发掘。
免责声明:本内容泉源于网络,仅做分享交换之用,无任何商业用处。如有侵权,请于背景接洽责编,我们将及时处理。感激原作者的辛劳创作!
泉源:长光里
版权声明:本文来自互联网整理发布,如有侵权,联系删除
原文链接:https://www.yigezhs.comhttps://www.yigezhs.com/qingganjiaoliu/37411.html