一课译词:井底之蛙

时间:2023-11-19 11:04:52 阅读:3

一课译词:坐井观天

[Photo/pexels]

“坐井观天”,井底下的田鸡(frog in a well),只能看到井口那么大的一块天。比如见地短浅的人。可以翻译为“person with a narrow view,person with a very limited outlook”等。

例句:

假如他们放纵本人呆在校园提供的宁静感里,他们就会变成坐井观天,永久无法捉住顺应社会的时机。

But if they indulge in this sense of security the campus provides for them, they will become a frog in a well, never catching the opportunity to adapt to society.

Editor: Jade

泉源:chinadaily.com.cn

版权声明:本文来自互联网整理发布,如有侵权,联系删除

原文链接:https://www.yigezhs.comhttps://www.yigezhs.com/shenghuojineng/39726.html


Copyright © 2021-2022 All Rights Reserved 备案编号:闽ICP备2023009674号 网站地图 联系:dhh0407@outlook.com